LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "لصالح"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: لصالح
Message: ويفضل أن يقال لمصلحة لأن (صالح) اسم الفاعل من (صَلَحَ). يقال: صَلَح الشيءُ فهو صالح <suggestion>\1</suggestion>
Category: أخطاء شائعة في كلمة واحدة (ID: COMMON_ERRORS_ON_ONE_WORD_USE)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • كان التعديل لصالح الشركة
    Correction suggestion: لمصلحة
ID: worduse_0068_lisalihi [14]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-22 22:33:09 +0100)