LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "amb base en (anglicisme)"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: amb base en (anglicisme)
Message: Amb el sentit de 'radicat a', aquesta expressió és un calc de l'anglès.
Category: Expressions incorrectes (ID: INCORRECT_EXPRESSIONS)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Uns empresaris amb base a Berlín.
    Correction suggestion: radicats a, establerts a, establits a, amb seu a, a
  • Empresaris amb base a Berlín.
    Correction suggestion: radicats a, establerts a, establits a, amb seu a, a
ID: AMB_BASE_EN [1]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2026-02-08 22:33:08 +0100)