LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "arrastrar/arrossegar"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: arrastrar/arrossegar
Message: Forma secundària (castellanisme) per <suggestion>\1</suggestion>. "Arrastrar" és un terme usat en jocs de cartes.
Category: Paraules admeses pel DNV (AVL), però com a formes secundàries (ID: DNV_SECONDARY_FORM)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • arrastrant un matalàs.
    Correction suggestion: arrossegant
Correct sentences
for comparison:
  • s'arrossega per terra
ID: ARRASTRAR [1]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2025-01-08 22:33:10 +0100)