LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "Dar → atribuir/conferir"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: Dar → atribuir/conferir
By default, this rule is not active in LanguageTool
Message: Use "dar" para casos gerais, "conferir" para concessões formais e "atribuir" para designações.
Category: Linguagem formal (ID: FORMAL)
Tags: [picky]
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • O tribunal deu a responsabilidade da criança à mãe.
    Correction suggestion: atribuiu, conferiu
Correct sentences
for comparison:
  • A comissão atribuiu a distinção ao melhor candidato.
  • Além disso, os dados fortemente tipados podem ser armazenados no registro.
  • Mas fomos dados uma segunda chance.
  • Dê o lugar, Milton.
  • Corte-o na linha reta, ou seja, dê uma forma quadrada.
  • Dada a oportunidade, você deve negociar ambas as direções
  • Nos dê uma chance.
  • - Todos teriamos dado as mesmas ordens.
  • Se quiser outro, me dê um título em português.
  • Espero que me dês mais atenção da próxima vez.
  • Dê-me uma outra chance.
  • Deem-me uma outra chance.
  • Foi-me dada a permissão de utilizar este carro.
  • Eu gostaria que desse uma chance aos dois.
ID: DAR_ATRIBUIR_CONFERIR [1]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-04-19 22:33:09 +0200)