LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "dinar (no transitiu)"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: dinar (no transitiu)
Message: És preferible no fer transitiu aquest verb.
Category: Verbs (ID: VERBS)
Tags: [picky]
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Vau dinar una paella
    Correction suggestion: Per a dinar vau menjar, Per a dinar vau prendre
  • Has berenat entrepà?
    Correction suggestion: Per a berenar has menjat, Per a berenar has pres
  • I vares berenar entrepà?
    Correction suggestion: per a berenar vares menjar, per a berenar vares prendre
Correct sentences
for comparison:
  • Per a sopar mengem pollastre.
  • Va ser dinant un dia a la platja.
  • Vam dinar un dia a Calella.
  • Vàrem veure la pel·lícula i després vàrem sopar plegats.
ID: DINAR_NO_TRANSITIU [3]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2025-01-09 22:33:10 +0100)