LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "editorial (m/f)"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: editorial (m/f)
Message: En el sentit de 'article de fons' és masculí. En el sentit de 'empresa editora' és femení.
Category: Concordances en grups nominals (ID: CONCORDANCES_NOUNS)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Vaig llegir aquella editorial horrorosa.
    Correction suggestion: aquell editorial horrorós
Correct sentences
for comparison:
  • Tal com ho hem fet: amb independència editorial
  • Vaig llegir l'editorial
  • de l'editorial Nova Terra
  • que va trobar publicada en una petita editorial
  • Els “no” que va rebre per part de moltes editorials van fer-li perdre la confiança com a escriptor.
ID: EDITORIAL [19]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2026-01-30 22:33:09 +0100)