La comunitat de LanguageTool
Contacte · Política de privacitat
<< retorna a la llista de regles

Regla "escoltar/sentir"

Aquest és un dels molts errors que pot detectar LanguageTool. Aneu a la pàgina d'inici de LanguageTool per a fer-lo servir en línia o descarregar-lo gratuïtament.

Descripció: escoltar/sentir
Missatge:ltc.rule.show.category=Categoria:ltc.rule.show.link=Enllaç:ltc.rule.show.incorrect.sentences=Frases incorrectes
que aquesta regla pot detectar:		 Probablement cal usar el verb 'sentir' (percebre, tenir notícia). 'Escoltar' vol dir parar atenció, atendre o obeir.
Category: Paraules incorrectes segons el context (ID: INCORRECT_WORDS_IN_CONTEXT)
Link: http://esadir.cat/entrades/fitxa/node/escoltar
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Escoltava ploure.
    Suggeriment de correcció: Sentia
  • No li he escoltat mai alçar la veu.
    Suggeriment de correcció: sentit
  • És difícil escoltar gent parlar valencià.
    Suggeriment de correcció: sentir
  • Acabe d'escoltar un home de Foios de 71 anys cantar.
    Suggeriment de correcció: sentir
  • Heu escoltat alguna vegada al MHP Puigdemont dir això.
    Suggeriment de correcció: sentit
  • No escolto la fiscal general de l'estat dir res sobre això.
    Suggeriment de correcció: sento
Frases correctes
per a comparar:
  • Escoltam atentament per no perdre cap detall.
  • Vam escoltar amb atenció per no perdre'ns ni una paraula.
  • Vaig repetir a qui ens volgués escoltar que allò no anava de democràcia.
Patró:ltc.rule.show.java.rule=[Regla en Java] Mostra l'XML · Mostra en l'editor de regles
Revisa el text següent només amb aquesta regla:

ID: ESCOLTAR_SENTIR [4]
Versió: 6.5-SNAPSHOT (2024-05-19 22:33:08 +0200)