LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "gran -> gros"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: gran -> gros
Message: En aquest context, és preferible usar l'adjectiu 'gros'.
Category: Expressions preferibles (ID: PREFERABLE_EXPRESSIONS)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Un nas gran.
    Correction suggestion: gros
  • Els caps més grans.
    Correction suggestion: grossos
  • Em fa mal el dit gran de la mà esquerra.
    Correction suggestion: gros
  • Les ungles del dit gran les té molt llargues.
    Correction suggestion: gros
  • Una pedra molt gran.
    Correction suggestion: grossa
Correct sentences
for comparison:
  • Cap gran cosa, una petita possessió a l'oest.
  • Que això no és cap gran mansió, eh?
  • No hi ha, de fet, cap gran diferència entre una cosa i l'altra.
  • Ja t'he dit gran part de les raons.
  • Millor dit gran part estaven molt bé.
ID: GRAN_GROS [1]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2026-02-04 22:33:08 +0100)