<< return to list of rules

Rule "mentre -> mentrestant"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description:	mentre -> mentrestant
Message:	¿Volíeu dir <suggestion>mentrestant</suggestion> (adverbi)? "Mentre" (conjunció) és adequat si equival a 'durant el temps en què'.
Category:	Adverbis (ID: ADVERBS)
Incorrect sentences that this rule can detect:	Mentre, ell esperava. Correction suggestion: Mentrestant Mentre, els causants dels desfalcs i la misèria han deixat de banda un principi moral que deuen considerar de l'època de Calderón de la Barca. Correction suggestion: Mentrestant Així és i, mentre, anem deixant passar el temps. Correction suggestion: mentrestant I mentre, anem deixant passar el temps. Correction suggestion: mentrestant
Correct sentences for comparison:	I mentre no arriba el bon temps, estudiem tancats dins de casa. Arribava a altura de l'escola industrial, mentre, cada vegada més, es diferenciava la residència. Mentre, amb els llibres sota el braç, vaig enfilant els graons, em sorprèn la llum dolça, blana, suau. I això serà així mentre, en una mesura o altra, dependrem de l'administració. I mentre no arriba el bon temps, estudiem tancats dins de casa.
ID:	MENTRE_MENTRESTANT [1]
Version:	6.6-SNAPSHOT (2025-01-10 22:33:10 +0100)

LanguageTool Community