LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "*no poder amb"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: *no poder amb
Message: Expressió incorrecta. Calc del castellà.
Category: Expressions incorrectes (ID: INCORRECT_EXPRESSIONS)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Avui no puc amb la meva ànima.
    Correction suggestion: estic sense alè, trac el fetge per la boca, trec el fetge per la boca, no puc dir ni fava
ID: NO_PODER_AMB [1]
Version: 6.7-SNAPSHOT (2025-04-01 22:33:11 +0200)