LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "pelotazo"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: pelotazo
Message: Paraula castellana. En sentit figurat ('enriquiment rĂ pid'), podeu deixar-la en cursiva o fer servir una alternativa.
Category: Expressions preferibles (ID: PREFERABLE_EXPRESSIONS)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Van fer uns bons pelotazos a la costa de la Marina.
    Correction suggestion: esclafits, arramassades, morterades, arreplecs
ID: PELOTAZO [2]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2025-01-10 22:33:10 +0100)