<< return to list of rules

Rule "porta una hora/fa una hora"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description:	porta una hora/fa una hora
Message:	Val més usar una altra expressió.
Category:	Expressions preferibles (ID: PREFERABLE_EXPRESSIONS)
Link:	https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=portar+temps&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=12738&idHit=12738&tipusFont=Fitxes+de+l%27Optimot&numeroResultat=1&databases_avansada=&categories_avansada=&clickLink=detall&titol=%27Portem+temps+sense+veure%27ns%27+o+%27Fa+temps+que+no+ens+veiem%27%3F+%2F+%27portar%27+%2B+expressi%F3+temporal+%2F+Nova+gram%E0tica&tematica=&tipusCerca=cerca.fitxes
Incorrect sentences that this rule can detect:	Porta una hora dient això. Correction suggestion: Fa una hora que diu Portava vint-i-cinc anys sense dir res. Correction suggestion: Feia vint-i-cinc anys que no deia Porten dues setmanes donant la tabarra. Correction suggestion: Fa dues setmanes que donen Porten dues setmanes dient-nos tot això. Correction suggestion: Fa dues setmanes que ens diuen Portaven dues setmanes dient-nos-ho. Correction suggestion: Feia dues setmanes que ens ho deien Portava molt de temps pensant en allò. Correction suggestion: Feia molt de temps que pensava Portava mitja hora pensant en allò. Correction suggestion: Feia mitja hora que pensava Portava mitja horeta pensant en allò. Correction suggestion: Feia mitja horeta que pensava Portava molt de temps pensant-hi. Correction suggestion: Feia molt de temps que hi pensava Porta mig any dient-ho. Correction suggestion: Fa mig any que ho diu Portem temps pensant que aquesta és la solució. Correction suggestion: Fa temps que pensem Portava més d'una hora dient-ho. Correction suggestion: Feia més d'una hora que ho deia Era curiós que portés tants anys dient-ho. Correction suggestion: fes tants anys que ho deia Era curiós que dugués tant de temps sense dir-los res. Correction suggestion: fes tant de temps que no els deia Porta temps encarregant-se d'això. Correction suggestion: Fa temps que s'encarrega Porta temps encarregant-se'n. Correction suggestion: Fa temps que se n'encarrega Porta un any i mig sent indigent. Correction suggestion: Fa un any i mig que és Portava un any així. Correction suggestion: Feia un any que estava Duien molts anys a la capital del Túria. Correction suggestion: Feia molts anys que estaven Potser porta dues hores camuflada. Correction suggestion: fa dues hores que està La novel·lista porta ja molts anys escrivint. Correction suggestion: fa ja molts anys que escriu Portava mitja hora aquí. Correction suggestion: Feia mitja hora que estava Portava molt de temps així. Correction suggestion: Feia molt de temps que estava
Correct sentences for comparison:	Allò li va portar més de tres anys de feina. ha de portar algun dia la humanitat sencera Això ens portarà molts anys. Aquella amistat durà vint anys. només li portava un mes d'avantatge Ho havia de portar cada dia. Dura dos dies. tots els anomenats portaven una segona vida La primavera porta dies càlids i flors que fan goig. El riu d'Abella duia molt cabal. encara que porti poc cabal, l'aigua és regular i fred Amb aquesta novel·la que parla dels durs temps de la postguerra a Barcelona va guanyar l'any 2003, el premi Ferran Canyameres. No aguantava més allà sota, portava tres hores i mitja
ID:	PORTA_UNA_HORA [1]
Version:	6.6-SNAPSHOT (2025-01-10 22:33:10 +0100)