LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "'por' + Verbo infinitivo → em virtude de"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: 'por' + Verbo infinitivo → em virtude de
Message: Num contexto formal/científico, pode ser preferível substituir ", por + infinitivo" (valor causal) por uma construção mais explícita (p. ex., "devido a", "em virtude de", "em razão de", "pelo facto/fato de").
Category: Linguagem acadêmica (ID: ACADEMIC)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • O autor é referido, por ter estabelecido as bases fundamentais da disciplina.
    Correction suggestion: devido a, em virtude de, em razão de, pelo facto de, pelo fato de
  • Os investigadores são citados, por terem demonstrado resultados consistentes.
    Correction suggestion: devido a, em virtude de, em razão de, pelo facto de, pelo fato de
Correct sentences
for comparison:
  • A Ana só tem, por ter.
  • Os relatórios, por fazer, serão concluídos amanhã.
ID: POR_INFIN_EM_VIRTUDE_DE [1]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2026-02-02 22:33:08 +0100)