LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "sinó/si no"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: sinó/si no
Message: Probablement cal escriure <suggestion>si no</suggestion> (conjunció condicional 'si' seguida de la negació 'no').
Category: Conjuncions (ID: CONJUNCTIONS)
Link: https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=sin%F3+o+si+no&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=12011&idHit=12011&tipusFont=Fitxes+de+l%27Optimot&numeroResultat=1&databases_avansada=&categories_avansada=&clickLink=detall&titol=%27sin%F3%27+o+%27si+no%27%3F+%2F+Nova+gram%E0tica&tematica=&tipusCerca=cerca.fitxes
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Sinó hi véns, serà pitjor.
    Correction suggestion: Si no
  • ¿Què podia fer sinó volia resignar-me?
    Correction suggestion: si no
Correct sentences
for comparison:
  • Si no hi véns, serà pitjor.
  • d'explicar no com es produeix la integració, sinó com es polaritzen els conflictes en un grau
  • no es pren aquesta sinó aquella on són extremadament properes
  • no només per on estan les coses sinó per què estan situades on es troben
  • començaren a fugir, no cap a València, sinó cap a Castella.
  • no eren missions lunars sinó només vols de prova
  • No és qui té la raó sinó qui té el poder.
  • No és “Al·là és gran”, sinó “Jo sóc”.
  • No es construeixen perquè volen sinó si n'hi ha necessitat.
  • ¿Qui sinó ell podia fer-ho?
  • ¿Qui sinó la Joana podia fer-ho?
  • No volen treballar en allò que diuen creure, sinó sols discutir i mantenir posicions.
  • No cal saber el nombre sinó saber quin és el més ràpid.
ID: SINO_SI_NO [1]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2025-01-10 22:33:10 +0100)