LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "stolperstein"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: stolperstein
Message: El germanisme 'Stolperstein' es pot substituir per l'expressió <suggestion>\1 de memòria</suggestion>.
Category: Expressions incorrectes (ID: INCORRECT_EXPRESSIONS)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Van posar dues stolpersteine a la plaça de la ciutat.
    Correction suggestion: llambordes de memòria
ID: STOLPERSTEIN [3]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2025-01-15 22:33:11 +0100)