LanguageTool Community

<< return to list of rules

Rule "tamany"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: tamany
Message: Paraula admesa només per alguns diccionaris.
Category: paraules col·loquials segons el DNV (ID: DNV_COLLOQUIAL)
Link: https://aplicacions.llengua.gencat.cat/llc/AppJava/index.html?action=Principal&method=detall&input_cercar=tamany&numPagina=1&database=FITXES_PUB&idFont=8692&idHit=8692&tipusFont=Fitxes+de+l%27Optimot&numeroResultat=1&databases_avansada=&categories_avansada=&clickLink=detall&titol=Com+es+diu+tama%F1o+en+catal%E0%3F+%2F+%C9s+correcte+tamany+en+catal%E0%3F&tematica=&tipusCerca=cerca.fitxes
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • És d'un bon tamany.
    Correction suggestion: una bona mida, una bona grandària, un bon format, una bona dimensió, una bona proporció, un bon volum
  • Els seus tamanys.
    Correction suggestion: Les seves mides, Les seves grandàries, Els seus formats, Les seves dimensions, Les seves proporcions, Els seus volums
  • Tamany ideal de l’equip: 6 persones.
    Correction suggestion: Mida ideal, Grandària ideal, Format ideal, Dimensió ideal, Proporció ideal, Volum ideal
  • Tamany de la mostra.
    Correction suggestion: Mida, Grandària, Format, Dimensió, Proporció, Volum
ID: TAMANY [1]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2026-03-23 22:33:08 +0100)