LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "*tornar/girar la vista"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: *tornar/girar la vista
Message: És un castellanisme si equival a <suggestion>\1</suggestion>.
Category: Paraules incorrectes segons el context (ID: INCORRECT_WORDS_IN_CONTEXT)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Llavors es tornen cap a nosaltres.
    Correction suggestion: giren
  • Et tornes cap a nosaltres.
    Correction suggestion: gires
  • Ens tornàrem cap a nosaltres.
    Correction suggestion: giràrem
Correct sentences
for comparison:
  • Després va tornar contra Pompeu.
  • Ell se'n torna cap a la barra.
ID: TORNAR_GIRAR [7]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2025-01-12 22:33:09 +0100)