LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "updaten → bijwerken"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: updaten → bijwerken
By default, this rule is not active in LanguageTool
Message: Mogelijk kunt u beter een Nederlands woord gebruiken.
Category: Leenwoorden en anglicismen met een gangbaar alternatief (ID: LEENWOORDEN)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Je hebt het geüpdatet.
    Correction suggestion: opgewaardeerd, bijgewerkt
  • Deze databank wordt elke werkdag geüpdatet.
    Correction suggestion: opgewaardeerd, bijgewerkt
  • Ook Sinterklaas en de 50 dagen worden geüpdatet.
    Correction suggestion: opgewaardeerd, bijgewerkt
  • Een internetconnectie die regelmatig wordt geüpdatet met nieuwe drivers.
    Correction suggestion: opgewaardeerd, bijgewerkt
  • Deze pagina wordt regelmatig geüpdatet met nieuwe vragen en antwoorden.
    Correction suggestion: opgewaardeerd, bijgewerkt
Correct sentences
for comparison:
  • Je hebt bijgewerkt.
ID: UPDATEN [2]
Version: 6.6-SNAPSHOT (2024-11-29 22:33:09 +0100)