LanguageTool Community
Imprint · Privacy Policy
<< return to list of rules

Rule "„wiodący” (przodujący)"

This is one of many errors that LanguageTool can detect.

Description: „wiodący” (przodujący)
Message: Ten rusycyzm jest błędnie używany po polsku w znaczeniu.
Category: Wyrazy modne i nadużywane (ID: SEMANTICS)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Tematem wiodącym tej książki jest mądrość premiera.
    Correction suggestion: przodującym, głównym, przewodnim, zasadniczym, najlepszym
  • To wiodący we Francji producent telewizorów.
    Correction suggestion: przodujący, główny, przewodni, zasadniczy, najlepszy
  • Wiodące warszawskie kluby sportowe.
    Correction suggestion: Przodujące, Główne, Przewodnie, Zasadnicze, Najlepsze
Correct sentences
for comparison:
  • To jest szlak wiodący wprost na szczyt.
  • Tematem przewodnim tej książki jest mądrość premiera.
  • Dla zorientowania się w szlakach współczesnego Kościoła wiodących w przyszłość warto przeczytać ten artykuł.
  • Ścieżka wiodąca od tego domku do lasku bambusowego wyłożona była krowami.
  • Kończył się wielkimi ściekami wiodącymi aż do rzeki.
ID: WIADACY [1]
Version: 6.8-SNAPSHOT (2025-11-03 22:33:08 +0100)