LanguageTool Community

<< wróć do listy reguł

Reguła "„zdjąć ze stanowiska” (zwolnić ze stanowiska)"

This is one of many errors that LanguageTool can detect. Visit the LanguageTool homepage to use it online or download it for free.

Description: „zdjąć ze stanowiska” (zwolnić ze stanowiska)
Message: Prawdopodobnie użyto niewłaściwego czasownika (wyrażenie jest niepoprawnym rusycyzmem). Powinno być: \1 lub \1.
Category: Błędy leksykalne (ID: STYLE)
Incorrect sentences
that this rule can detect:
  • Straty Vietcongu były tak duże, że komuniści zdjęli Vo ze stanowiska.
    Correction suggestion: usunęli, zwolnili
Correct sentences
for comparison:
  • Straty Vietcongu były tak duże, że komuniści zdecydowali się usunąć Vo ze stanowiska.
Pattern: Pokaż XML · Pokaż w Edytorze reguł
Check the following text against just this rule:

ID: ZDJAC_ZE_STANOWISKA [1]
Version: 6.5-SNAPSHOT (2024-09-19 16:45:26 +0000)